種類　オレンジワイン/辛口
生産地　オルチャ トスカーナ州/イタリア
ブドウ品種　トレッビアーノ、マルヴァジア
容量 750ml
表示アルコール度数12.5%

アンフォラを活用した濃密で深い香りを放つ上級ビアンコ

【ビアンコアウグスト】
青灰色の粘土と鮮新世時代の海洋性堆積物の混合粘土質の畑。仕立てはグイヨ。
9月初旬に手摘みで収穫。アンフォラで自然酵母発酵、冬の間はずっとマセラシオン。
温度管理無し。そのままアンフォラで翌年の収穫の時期まで熟成。

ボトリング後に瓶内で最低6ヶ月間熟成。ノンフィルター。
"アウグスト"はルイージの父の名から。

金木犀やレモンシロップ、メープルの深い香り、アンフォラの酸化熟成のニュアンスも出ています。

【レ ヴェルツーレ】
トスカーナ州シエナ県にあるヴァル・ドルチャとヴァル・ディ・メルセの丘の間に位置する2004年設立のワイナリー。
彼らが所有する土地自体は1800年代に耕作されていました。地中海特有の森や、クレーヴォレ川、クレヴォローネ川、オンブローネ川の3つの川に囲まれた肥沃な土地です。

レ・ヴェルツーレは「緑と植物が豊かなこと」を意味し、その名は200年以上に渡って保たれ続けてきました。もともとイノシシとシカが住んでいた汚れの無い土地に羊の牧場が作られ、そして歴史と自然に溢れたこの地を、2004年にアントネッラとルイージ・バルバンの夢をかなえるのに完璧な場所として選びました。

醸造は5000ℓの大きな開放木樽で行います。一部はテッラコッタの壺で醸造します。温度管理はせず、葡萄の皮についた野生酵母のみを使用します。アルコール発酵とマロラティック発酵が終わったら、ワインによって12-36ヶ月熟成させます。彼らの全てのワインはノンフィルターです。

ワイン造りという冒険を始めたとき、農地は大幅な整備と再建を必要としていました。土地の形態学を学び、それを彼らの哲学と融合させながら、土地の中に最適な介入方法を探していました。そうしてビオロジック農法、やがてビオディナミ農法を採用することに決めたのです。彼らは絶えず技術とビオディナミ農法の研究をし、葡萄が複雑味を増すようにしています。